Handelsordbogen.com – ordbøger i tiden – træfsikker kommunikation! 

Handelsordbogen.com er baseret på Ventus Handelsordbøger.

Her får du effektiv hjælp til at komme igennem med dine budskaber, så de rammer plet og bliver forstået!

Handelsordbøgerne fra Ventus er ideelle redskaber for dig, der skal skrive eller oversætte tekster, breve og andre handelsrelaterede tekster, og som ønsker et professionelt resultat.

Dansk-engelsk handelsordbog For Many Reasons
Engelsk-dansk handelsordbog For Many Reasons
Dansk-tysk handelsordbog Aus vielen Gründen
Tysk-dansk handelsordbog Aus vielen Gründen

Handelsordbøgerne er udarbejdet og redigeret af lektor, cand.ling.merc. Dorthe Unnerup-Madsen

Hele sætninger fremmer forståelsen

Opbygning af Ventus’ handelsordbøger adskiller sig entydigt fra andre ordbøger på markedet. Vores ordbøger lægger vægt på forståelse frem for direkte oversættelse. Opslagsordene bliver vist i hele sætninger og vendinger. Sætningerne er de sammenhænge, ordene normalt forekommer i, og fremmer dermed umiddelbart din forståelse og mulighed for at vælge den helt rigtige og dækkende vending på engelsk eller tysk og komme igennem med træfsikker kommunikation.

Fagligt indhold

Handelsordbøgerne er meget brede i deres indhold og omfatter bl.a. følgende områder: Import og eksport, marketing, reklame, EU-terminologi, finansiering, jura, virksomhedsøkonomi, virksomhedsledelse, personaleforhold, informationsteknologi, nationaløkonomi, politik, forsikring, bank- og børsvæsen, arbejdsmarked, samfundsøkonomi og transport.

I tilknytning til ordbøgerne findes en overskuelig og letanvendelig grammatisk oversigt samt eksempler på brevopstilling og titulering.

Handelsordbogen.com - Ventus Handelsordbøger på nettet

Her på Handelsordbogen.com kan du anvende Ventus Handelsordbøger online på PC, Mac, tablet og smartphones og dermed få endnu større glæde af de meget fleksible og platformsuafhængige ordbøger.

Ventus Elektroniske Handelsordbøger

Med Ventus Elektroniske Handelsordbøger på cd-rom er det også muligt at få en god brugeroplevelse. Programmets opbygning er yderst brugervenlig og er baseret på den nyeste Windows-version.

Ventus Handelsordbøger i bogform

Nogle brugere af Ventus handelsordbøger foretrækker at arbejde med ordbøgerne i trykt udgave.

Nemt, praktisk og korrekt

Under hvert opslagsord får du hurtigt overblik over de forskellige oversættelsesmuligheder. Derefter er det nemt at finde og udvælge den løsning, som passer bedst i den konkrete situation eller få ideer til andre relevante formuleringer.

Eksempel på dansk-tysk opslag:

Dansk søgeord: ”forhøre – jeg har forhørt mig om prisen hos firmaet”
Tysk oversættelse: ”Ich habe mich bei der Firma nach dem Preis erkundigt”

Eksempel på dansk-engelsk opslag:

Dansk søgeord: ”forhøre – såfremt De ønsker at forhøre Dem om vores soliditet”
Engelsk oversættelse: ”Should you wish to make inquiries concerning our financial standing”

Til toppen

Om Ventus 

Ventus er et dansk bogforlag, der siden 1988 har udgivet bøger målrettet de gymnasiale og videregående uddannelser samt erhvervslivet.

Ventus har fra starten gjort sig bemærket ved at tilbyde anderledes værktøjer til erhvervsstuderende, undervisere og andre interesserede. Visionen er at være konstant på forkant med udviklingen og dermed hele tiden kunne tilbyde tidssvarende uddannelsesmateriale.

Ventus’ udgivelser henvender sig primært til studerende, undervisere og andre, der interesserer sig for erhvervsrelaterede tekster. Bøgerne spænder over en bred vifte af niveauer og kan derfor tilbyde udfordringer til både de gymnasiale og de videregående uddannelser.

Til de gymnasiale uddannelser udgiver Ventus en række studiebøger inden for bl.a. engelsk og tysk. Bøgerne indeholder omfattende opgavemateriale, som direkte relaterer til bøgernes øvrige indhold, og som kan hjælpe underviserne til at udfordre eleverne.

Ud over de traditionelle trykte bøger tilbyder Ventus også elektroniske udgivelser. Disse omfatter både udgivelser på cd-rom og som online-opgavesamlinger.

Adresse

Forlaget Ventus ApS
Bannestrupparken 57
7500 Holstebro
97 43 54 88

CVR: 32 29 06 12
ventus@ventus.dk
ventus.dk

Til toppen

Handelsbetingelser for elektronisk handel på Handelsordbogen.com 

1. Bestilling

Bestilling af adgang til Ventus’ elektroniske ordbøger online kan kun foregå fra handelsordbogen.com.

Alle meddelelser mellem dig og forlaget Ventus skal foregå via e-mail. Du forpligter sig til at overvåge din e-mail efter bestillingen, da eventuelle oplysninger omkring leveringen vil blive meddelt her.

Når forlaget Ventus har modtaget bestillingen fra dig, er købsaftalen bindende. Du modtager herefter en ordrebekræftelse pr. e-mail.

2. Betaling

Ordbøger, som du ønsker online adgang til på handelsordbogen.com, betales med kreditkort/Dankort på hjemmesiden. Der opkræves intet gebyr ved betaling med Dankort.

Følgende kreditkort kan benyttes: Dankort, Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, JCB og American Express.

Dine kortoplysninger sendes krypteret direkte til banken via en sikker forbindelse.

Der opkræves kortgebyr pr. transaktion i overensstemmelse med betalingstjenestelovens § 79.

Undervisningsinstitutioner og offentlige myndigheder kan bestille og efter nærmere aftale modtage elektronisk faktura til efterfølgende betaling.

Alle priser på handelsordbogen.com angives i danske kroner (DKK) inkl. moms.

Forlaget Ventus tager forbehold for prisfejl på siden.

3. Levering

Når du køber en online e-ordbog på handelsordbogen.com, køber du et digitalt produkt. Du får adgang til at bruge dine e-ordbøger online på handelsordbogen.com for den betalte periode.

4. Fortrydelses- og returneringsret

Når du har klikket på Betal-knappen, og betalingen er godkendt, er købet gennemført. Du har ingen fortrydelses- og returneringsret, da leveringen sker i umiddelbar forlængelse af købet.

5. Cookies

I henhold til bekendtgørelse nr. 1148 af 09.12.11 fra Erhvervsministeriet skal der oplyses om brugen af cookies på hjemmesider.

Cookies er små datafiler med informationer, der gemmes på dit udstyr (computer, smartphone, tablet, etc.), når du besøger de fleste hjemmesider. Brugen af cookies på hjemmesider har forskellige formål.

På vores hjemmeside bruger vi cookies til at indsamle informationer om trafikken på hjemmesiden (webstatistik) og til at forbedre brugervenligheden til glæde for dig som bruger.

Du kan i din browser blokere for brugen af cookies. Du kan også altid slette cookies igen.

6. Personoplysninger

Når du køber abonnement på handelsordbogen.com, beder vi om nogle personlige og brugerrelaterede oplysninger.

Disse oplysninger bruges til at gennemføre det køb og den service, som oplysningerne er indsamlet i forbindelse med. Oplysningerne om de enkelte abonnenter videregives ikke, og oplysningerne slettes med det samme, hvis abonnementet opsiges.

Når du gennemfører købet, giver du handelsordbogen.com lov til at sende e-mails der omhandler tilbud, forbedringer samt ændringer i abonnementsvilkår.

Til toppen